• Damen
    • Bekleidung
      • Jacken
      • Pullover, Hoodies, Shirts
      • Hosen
      • Funktionsunterwäsche
      • Westen
    • Schuhe
      • Wanderschuhe & Trekkingschuhe
      • Freizeitschuhe
      • Trailrunningschuhe
      • Zustiegsschuhe & Multifunktionsschuhe
      • Sandalen
    • Accessoires
      • Basecaps
      • Stirnbänder
      • Mützen & Beanies
      • Sportsocken
      • Schals & Multifunktionstücher
  • Herren
    • Bekleidung
      • Jacken
      • Pullover, Hoodies, Shirts
      • Hosen
      • Funktionsunterwäsche
      • Westen
    • Schuhe
      • Wanderschuhe & Trekkingschuhe
      • Trailrunningschuhe
      • Zustiegsschuhe & Multifunktionsschuhe
      • Freizeitschuhe
      • Bergstiefel & Expeditionsstiefel
    • Accessoires
      • Basecaps
      • Mützen & Beanies
      • Sportsocken
      • Handschuhe
      • Hüte
  • Kinder
    • Bekleidung
      • Jacken
      • Hosen
      • Pullover, Hoodies, Shirts
      • Westen
      • Bademoden
    • Schuhe
      • Wanderschuhe & Trekkingschuhe
      • Freizeitschuhe
      • Sandalen
      • Winterschuhe & Winterstiefel
      • Barfußschuhe
    • Accessoires
      • Basecaps
      • Mützen & Beanies
      • Stirnbänder
      • Handschuhe
      • Sportsocken
  • Ausrüstung
    • Rucksäcke & Taschen
      • Rucksäcke
      • Taschen
    • Outdoor & Reiseausrüstung
      • Schlafsäcke & Isomatten
      • Zelte
      • Outdoorküche
      • Reisezubehör
      • Campingmöbel
    • Kletterausrüstung & Boulderausrüstung
      • Karabiner
      • Kletterseile
      • Klettergurte
      • Bandschlingen & Reepschnüre
      • Sicherungsgeräte
    • Basics
      • Brillen & Goggles
      • Trink- & Isolierflaschen
      • Stöcke
      • Messer & Werkzeuge
      • Sportnahrung
    • Fahrradausrüstung
      • Fahrradhelme
      • Fahrradtaschen
      • Fahrradzubehör
      • Fahrradteile
      • Fahrradtrinkflaschen
    • Klettersteigausrüstung
      • Klettersteig-Set Konfigurator
      • Klettersteig-Sets
      • Rastschlingen
      • Klettersteig-Gurte
      • Klettersteigkarabiner
    • Licht & Elektronik
      • Lampen
      • GPS, Navigation & Uhren
      • Energie & Elektronik
    • Trailrunningausrüstung
      • Laufgürtel
      • Trailrunningbrillen
    • Hochtour & Eisklettern
      • Steigeisen
      • Eispickel
      • Hochtourengurte
      • Eisschrauben
      • Eisgeräte
    • Training & Fitness
      • Trainingsgeräte
      • Handtrainer & Fingertrainer
      • Fitnessbänder
      • Faszienrollen
      • Yoga-Zubehör
  • Marken
    • Ortovox
    • Dynafit
    • Black Diamond
    • Salewa
    • Mammut
    • Fjällräven
    • Vaude
    • Schöffel
    • Super.Natural
    • Scarpa
    • Edelrid
    • Patagonia
  • Sale
    • Damen
      • Accessoires
      • Ausrüstung
      • Bekleidung
      • Schuhe
    • Herren
      • Accessoires
      • Ausrüstung
      • Bekleidung
      • Schuhe
    • Kinder
      • Accessoires
      • Ausrüstung
      • Schuhe
      • Bekleidung
    • Bekleidung
      • Kleider & Röcke
      • Pullover, Hoodies, Shirts
      • Bademoden
      • Funktionsunterwäsche
      • Hosen
    • Ausrüstung
      • Fahrradausrüstung
      • Freerideausrüstung
      • Hochtour & Eisklettern
      • Kletterausrüstung & Boulderausrüstung
      • Klettersteigausrüstung
    • Schuhe
      • Barfußschuhe
      • Fahrradschuhe
      • Gamaschen
      • Grödel
      • Gummistiefel
    • Accessoires
      • Armlinge & Beinlinge
      • Gürtel & Hosenträger
      • Handschuhe
      • Schals & Multifunktionstücher
      • Schmuck
  • Sportarten
    • Radfahren
    • Klettern
    • Wandern
    • Trailrunning
    • Skitour
    • Camping
    • Klettersteig
    • Bergsteigen
    • Yoga
    • Lifestyle
Damen Alpine Pro 2/1 Shorts Damen Transalper 2 Light DST Shorts Damen Trail Underwear Graph + Rad-Innenhose Damen Talvena Shorts Damen Ride Light DST MTB Hose kurz Damen Pro 365 8in Short Tights Damen CardaminaM. MTB Hose kurz Damen Commuter Radhose kurz Damen Puez DST Cargo Shorts Damen Aenergy Light SO Shorts Damen Transalper Hybrid Shorts Damen Tamaro Shorts Ride DST MTB Hose kurz Damen Alpine 3/4 Tights Damen Runbold IV Shorts Damen Pedroc Pro Dst Cargo Shorts Damen Puez Talvena DST Shorts Damen Traverse DST Shorts Damen Valkkinen Shorts Damen Transalper DST Shorts Damen Pedroc Dst Shorts Damen Explorair Light Shorts Damen Transalper 4 DST Shorts Damen Maipo 8in Shorts Damen Hiking V Shorts Damen Bermuda Shorts Damen Pelmo Shorts Damen Light Climb Shorts Damen Massone Short Tights Damen Stretch Shorts Damen Active Radhose kurz Damen Brenta Shorts Damen FST 7'' Tights Damen Puez 4 Shorts Damen Sky Shorts Damen Active Radhose lang Damen Sansara II Shorts Damen Eiger Nordwand Light Down IN Shorts Damen Essential Short Tights Damen Waldhorn Hose Damen Zeroweight Insulator Shorts Damen Free Aero RC Bib kurz Damen Escape Shorts Damen Essential 3/4 Tights Damen Simple Dome Short Tights Damen Col Becchei WB Shorts Damen Shorts Damen 3" Performance 2/1 Shorts
  1. Bekleidung
    1. Jacken
    2. Pullover, Hoodies, Shirts
    3. Hosen
      1. Wanderhosen
      2. Kurze Hosen
      3. Fahrradhosen
      4. Kletterhosen
      5. Tights & Leggings
      6. Jeans & Freizeithosen
      7. Laufhosen
      8. Hardshellhosen & Regenhosen
      9. Zip-Hosen
      10. Softshellhosen
      11. Yogahosen
      12. Skihosen
      13. Isolationshosen
      14. Hochtourenhosen
      15. Skitourenhosen
      16. Fleecehosen
      17. Langlaufhosen
    4. Funktionsunterwäsche
    5. Westen
    6. Kleider & Röcke
    7. Bademoden
    8. Overalls
  2. Schuhe
  3. Accessoires
  4. Ausrüstung

Kurze Hosen für Damen: die optimale Kleidung für Wandern, Biken oder Laufen

Sommerzeit ist Sportzeit – ob Wandern, Laufen, Tennis oder Biken, sicher wünschst Du Dir für Deinen Sport kurze Hosen für Damen, die Dir ausreichend Bewegungsfreiheit bieten, schnell trocknen und dabei einfach gut aussehen. Die gute Nachricht: Es gibt so viele verschiedene Modelle, dass wirklich jede Frau ihre ideale kurze Damen-Sporthose findet. Wähle beispielsweise aus diesen kurzen Hosen für Damen:

  • Radlerhosen
  • kurze Sporttights
  • kurze Wanderhosen für Damen
  • Fahrradhosen
  • Isolationshosen
  • Kletterhosen
  • Capri- und ¾-Tights
  • Softshellhosen

Welche kurze Hose Damen wählen sollten, hängt ganz vom Einsatzzweck ab. Beim Biken liegt der Fokus auf Fahrradhosen mit möglichst wenigen und sauber verarbeiteten Nähten, während Du beim Wandern auf schnelltrocknende Materialien, viele Taschen und einen hohen Tragekomfort achtest.


Die richtige Passform: Welche kurzen Hosen für Damen eignen sich zum Wandern?

Bist Du Dir noch nicht sicher, welche kurze Sporthose für Damen die richtige für Dich ist? Achte bei kurzen Wanderhosen für Damen darauf, dass die Passform gut sitzt. Ausreichend Bewegungsfreiheit ist wichtig. Dennoch sollte das Material (und auch die Nähte) der kurzen Damen-Sporthosen auf längeren Touren nicht drücken, einschnüren oder scheuern. Viele Hersteller geben elastischen Materialien den Vorrang und setzen auf komfortable Schnitte. Beliebt sind etwa Wanderhosen aus atmungsaktiven, schnelltrocknenden Materialien. Viele Frauen bevorzugen auch enganliegende ¾-Leggings, kurze Sporthosen für Damen oder Radlerhosen, da diese ebenfalls häufig mit nicht scheuernden Nähten versehen sind.


Komfort beim Sport: kleine Extras bei kurzen Hosen für Damen

Ob nun beim Wandern, im Gym oder beim Klettern – manchmal wäre es praktisch, noch eine dritte Hand zu haben. Da das aber nun einmal nicht möglich ist, solltest Du auf nützliche Features Deiner kurzen Hose für Damen beim Sport achten. Zu nennen wären hier unter anderem:

  • Gürtelschlaufen
  • aufgesetzte Taschen oder normale Hosentaschen (ggf. mit Reißverschluss)
  • Geheimfächer (z. B. um beim Laufen den Schlüssel zu verstauen)
  • Handyfach
  • Gummizug für individuelle Einstellung der Weite
  • hoher Bund für optimalen Sitz
  • kurze Sporthosen für Damen mit integrierter Innenhose

Entdecke online bei Bergzeit eine riesige Auswahl für Damen an kurzen Hosen, ¾-Tights und Shorts. Wähle dabei aus den aktuellen Kollektionen beliebter Marken wie Löffler, New Balance, Blutsgeschwister oder Vaude. Jetzt online bestellen.

  • Salewa
  • Mammut
  • Vaude
  • Ortovox
  • Schöffel
  • Super.Natural
  • Black Diamond
  • Scarpa
  • Dynafit
  • Scott
  • Fjällräven
  • Edelrid
  • Icebreaker
  • Meindl
  • Patagonia
  • Deuter